気楽に・・・・English・・・・・・・Page 30


 
 
   ☆ 機内での映画(帰路)

   "SPEED 2: CRUISE CONTROL"

   Directed by Jan De Bont.

   Starring Sandra Bullock, Jason Patric, Willem Dafoe

  Annie Porter, who appeared in the 1994 action thriller speed,

  has found herself a new beau, Alec. After Annie discovers

  that Alec is not in fact the quiet law enforcement officer

  he had claimed to be, but a member of an elite SWAT unit,

  he takes her off for a vacation in the Caribbean to make

  amends. There, they become caught up in the middle of a

  brilliantly executed take over of an exclusive superliner

  cruise ship.

  注: law enforcement officer 法執行家、主に警察官

    beau [bou] 愛人、いい男。

  シージャックされた豪華客船で展開される超ハード・アクション 第二弾

  ロス市警のスワットチームに所属する命知らずの警官アレックス

  (ジェーソンパトリックス)は、恋人アニー(サンドラ・ブロック)

  のご機嫌をとるため、豪華客船でカリブ海クルーズに繰り出す。

  しかし、バカンスムード一杯の船内には、ガイガー(ウイレム・

  デフィー) というコンピューターマニアが、客になりすまして

  乗り込んでいた。彼は、今やほとんどすべての客船に搭載されて

  いるコンピューターシステムを考案・開発したエンジニアーだっ

  たが、不当に解雇されたことを恨み、この客船を乗っ取って石油

  タンカーに激突させようと計画。システム化された客船のすべて

  の作動コントロールを破壊し、自分のコンピューターだけで操作

  出来るようにしてしまう。脱出できずに客船に取り残された乗客

  たちを救うべく、アレックスは立ち上がる・・・・。


 
  次ページへ  前ページへ  English 表紙へ