4/3/99        Lesson.12 An eager beaver

　　　　　テキサスの川又さんからの情報

☆Dialogue (Idiomatic)

　A: That guy is an eager beaver. He never goofs off.
　B: He really wants to get ahead.
　A: You can count on him.
　B: If extra work crops up, he will pitch in.
　A: He's not a clockwatcher.

☆Dialogue (Standard)

　A: That man is a hard worker. He is never lazy.
　B: He really wants to become successful.
　A: You can rely on him.
　B: If extra work suddenly appears, he will help.
　A: He's not in hurry to leave the office.
  
☆Vocabulary
　Guy 			n.) man
　Eager beaver 　　	n.) ambitious, zealous, hard worker
　Goof off  		v.) not want to work, be lazy.      goof: へま（をする）、ばか、とんま、          
　Get ahead		v.) become successful 
　Count on 		v.) depend, rely on, trust
　Crop up		v.) happen quickly without warning　（問題・困難などが）不意に現れる。
　Pitch in		v.) help
　Clockwatcher	　　　　n.) person in a hurry

☆Explanation

　Ｇｕｙの使い方、　ひとりの男性を指すときは、ｇｕｙ
　　　　　　　　　　複数の男性を指すときは、　ｇｕｙｓ
                    男性、女性の混合（複数）を指すときも、ｇｕｙｓ
　　　	            全て女性のグループを指す場合でも、　　ｇｕｙｓ

　男性、女性の混合グループにむかって"Ｙｏｕ　ｇｕｙｓ　Ｈａｖｅ　ａ　ｎｉｃｅ　ｗｅｅｋｅｎｄ．"、まったく問題のない表現です。

　Ｅａｇｅｒ　ｂｅａｖｅｒは良く使われる表現ですので覚えておいてください。
　Ｇｅｔ　ａｈｅａｄは　lesson.8 ででてきた"fall behind の反対の意味です。
　Ｃｌｏｃｋｗａｔｃｈｅｒ、良く日本の役所にいますよね、こんな人