☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
                                       Vol.32. Jun 26, 2000.
                  (配信部数2040部)

==== [ ▼PR ] ========================================================
   ネットゴルファ必見! インターネットゴルフ場予約 【GORA】
  リアルタイム、簡単、便利、空き確認、キャンセル待ちもすぐできる
       加盟ゴルフ場 現在関東 70ゴルフ場 (続々加盟中)
       会員には、ゴルフお得情報もメールで届く
◆◆ 無料会員募集中 ◆◆  http://216.71.100.246/a/a.cgi?k0780m0716
======================================================== [ ▲PR ] ====

☆ 立候補者はいつも投票日まではやたらに低姿勢で愛想が良い、
  笑顔で手を振り、ぺこりぺこりとお辞儀をしてまわる。

☆ 日本の風習のお辞儀、ビジネスの場でこんな場面が・・・
  始めて日本を訪問したアメリカのビジネスマンとアメリカ人に
  始めて会う日本人のビジネスマン、
  
  日本人    お辞儀をする
  アメリカ人  おくれてお辞儀をする
    (日本人が頭をあげたときアメリカ人はお辞儀をしている。)
  日本人    お辞儀をする。
    (アメリカ人が頭をあげたとき日本人はお辞儀をしている。)
  アメリカ人  あわててお辞儀をする
  日本人    お辞儀をする

  アメリカ人  お辞儀をあきらめて、言った。
          "You win."    (あなたの勝ちです) 
*********************************************************************
今回のメニュー

★ 選挙に関する表現
★ 便利なひとくち表現-どこまで話したかしら?

★ 単語 (Vocabulary)  self-centered
★ 発音 (Pronunciation) -She sells seashells at the seashore.
★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり
*********************************************************************

★ 選挙に関する表現

今回は選挙に関する単語、表現をあげてみましょう。

投票       poll : ballot : voting, 
投票する     ballot for : cast a ballot : vote : cast a vote for.
投票日      the voting (polling) day.
投票率      a turnout (of voters).

・A氏に投票する        
  give one's vote to Mr. A.  : vote for Mr. A.

・投票に行く 
  go to the poll,  (米)go to the polls.

・多数の投票があった  
  There was a large ballot. : There was a heavy vote.

・投票はこれまでに無い多数にのぼった
 The vote was the heaviest ever recorded.

・投票率はかなり悪かった。
 The turnout (of voters) was pretty bad.

・投票は日曜日に行われる

 The poll will be taken on Sunday.

・投票を終わる
 close polls.
  
・多数決で決めよう   Let's put it to a vote.  
               Let's decide (determine, settle) by vote(ballot, poll).

・挙手で決めよう     Let's have a show of hands.
・拍手で決めよう     Let's take an applause vote.

☆AD☆―――――――――――――――――――――――――――――――
zzzz「DVDプレーヤー」「キャンピングセット」が合計60名様に当たる! zzzz
>> ただいまドコモ埼玉では、抽選で合計60名さまに「DVDプレーヤー」や
>>「キャンピングセット」が当たる「知っトク付けトクキャンペーン」実施中
ケータイ・PHSをもっとお得に、楽しく使えるサービスに加入するチャンス!
zzzzz http://210.143.103.200/cgi-bin/ds/ds.cgi?fs=j1&sid=m100430 zzzzz
―――――――――――――――――――――――――――――――☆AD☆―
━PR━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
               *__________☆__________*
* ___◆o◆___ *     * ( ポ イ ン ト メ ー ル ) *
 ├─┴┴┴─┤       * ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄*
*│ 賞品多彩 │* あなたの、趣味や興味のあるお得な情報をお届けします!
 ├─┬┬┬─┤  さらに、ポイント数を集めると豪華な賞品をプレゼント!
*└─┴┴┴─┘* http://adcharge.com/j.cgi?00ki002501to06tt00474rj28
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ adcharge.com ━━

★ 便利なひとくち表現

   どこまで話したかしら?   
   Where was I?       
   Where were we?

    上の言い方が What was I (were we) talking? よりも一般的だそうです。

★ 単語 (Vocabulary)  self-centered

前回配信で selfish (わがままな), shellfish (貝) を載せましたが、最近よく耳にする
自己中(自己中心)は、英語で文字どうり self-centered. 分り易い!

★ 発音

selfish と shellfish の発音を補足します。

She sells seashells at the seashore.
(彼女は海岸で貝殻を売っている)

学生時代、ESSに入部したらすぐに練習させられた文章です。

she, shell, shore などの sh の音は、靴の shoes (シューズ)の sh の発音に近い。
日本語で shoes と言うのにもう少し口を丸くして尖らせて 言ってみて下さい。
その音が sh の音です。
または、舌と上歯茎の間から犬などを追い払う時に “しっ!” と発音する。

see は C と同じ発音 [si:]

余談ですが・・・
先生(せんせい)は、[sensei] ですが、私の出身地では 「しぇんしぇい」[shenshei]
と発音していたので他の人が苦労していた sh の音は簡単で、
逆に se の発音に苦労したものです。

間違えやすいので・・・
pronounce [プロナウンス] 「発音する」の名詞形の pronunciation 「発音」
は [プロナンシエイション]。
スペルも発音も pronounce の 2個目の " o " がないことに注意。

━PR━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    __┬__    ☆………… 夕張メロンのシーズン到来 …………★
   /┼┬┼\ ☆´ : お中元に、ゴージャスで美味しいメロンを! :
 ┌├┼夕張┼┤┐` : お値段の心配ご無用!超一級品が日本一安い :
 │├ メロン ┤│  :   しかも、消費税・代引き手数料なし!  :
`☆ \┼┼┼/ │  ★…… ≪藤本青果≫は超有名なメロンのお店 ……☆
´└─  ̄ ̄ ̄ ─┘http://adcharge.com/j.cgi?00ke001503tn06tt00474rw28
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ adcharge.com ━━
★Tabbyさん (=^ェ^=) の猫かわいがり=たびにゃんの芸の巻ーパート3
 
ある日、ふと見ると
たびにゃんが 「阿波踊り」のような踊りを踊っている!!
素晴らしい!
これで コマーシャルか何かで売れれば左団扇だ〜と
夢をみたのも つかの間
よく 見ると後ろ足で 立っているたびにゃんの鼻先あたりを
小さな虫が飛んでいるのでした
それにしても 一生懸命だと結構 長い間 立って動けるのね〜

(編集者 :素質はありますね!)

外国からきた種類の猫の場合、後ろ足がかなりがっしりしているので
後ろ足だけで体を支えて立つことは、それほど困難ではないようです
その状態で 座っている人間に近づいて(私にはひざのあたりを)
前足で「なあ、ちょうだいにゃあ」と
まだ あまり興奮していない状態の場合は爪をかくして
ちょんちょんと ちょっかいを出すような仕草をしますが
自分より強そうな相手、あまり慣れていない相手には
自分が一歩下がって 前足を重ねるようにして
「ねえねえ」とも見えるような拝む仕草をすると
おいしいえさを獲得できる可能性が高くなると
たびにゃんなりに 学習したようです

(編集者 :学習能力もありますね!!)

しかし
たびにゃんは 基本的に男の人は嫌い(雄だから?)
あまり 照明が強い部屋もダメ
という 決定的な弱点がありテレビデビューへの道は遠いのです

まあ 猫ってもともと あんまり役に立たない生き物よね〜と
ここ 数日は 涼しいので
たびにゃんで 暖を取りながら思う今日この頃であります

それでは また〜
(=^ェ^=)

******************「気楽に・・・ENGLISH」*******************************

Home Page    :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
お問い合わせは:mailto:arima@fureai.or.jp
編集者    : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata, Franca Cataldo.
協賛サイト   : フランカ先生のESLサイト;http://www.transnetesl.com/home.html
               ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima
登録・解除は :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
無断での転載・複写を禁止します。

**********本誌の配信には*********************************************

『 まぐまぐ』 (ID:0000028281)     http://www.mag2.com
PUBZINE       (ID: 005024)         http://www.pubzine.com 
ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com

を利用しています。

*********************************************************************

では、次回まで。(^_^)/~~