☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
                                       Vol.34. Jul 3, 2000.
                  (配信部数2040部)

==== [ ▼PR ] ========================================================
◇◆転職の新しいスタイル「逆求人」《  登龍門  》で自分を売り込め!◆◇
登龍門では、転職をお考えの方に最新の求人情報をご提供しております。
今話題の【逆求人】は、数々のマスコミに登場、最近では6月6日の
読売新聞経済欄で大きく報道されました。   ▼あなたの天職がここに▼
ベンチャー専門求人「登 龍 門 http://216.71.100.246/a/a.cgi?k0840m0716
======================================================== [ ▲PR ] ====

☆最近のニュースで動物に関係あるもの

・熊
-ある主婦が台所で振り向いたら熊が自分の方に歩いてきていた。
 (コマーシャルの“お風呂できゅきゅきゅ”の場面より怖いよ。)
-山菜取りに行っていた60才台のおじさんが熊に襲われる。目にパンチで逆襲
 して撃退した。
 (“あかん、あかん、ほかのに乗ったらあかん”と言ってる熊はかわいいけど・・・)
・つちのこ
 岡山県のある村で伝説の生き物「つちのこ」発見。結果は毒蛇の“やまかがし”
 だったらしい。(町おこしを夢見る町長は諦めきれないでつちのこ発見者に2千万円
 の賞金をと発表、ロマンがありますね。)
・ゴリラ
 ゴリラのかぶりものをかぶった2人が押し込み強盗。
・うさぎ 
 そごうなど経営破綻が続くご時世に売上急上昇のマクドナルド。
 ハンバーガーを買った人にキティーちゃん人形を380円で提供し始めたのがきっかけ。
 
☆ 7月になりました、今年も半年過ぎました。
  あなたは “もう” と感じるでしょうか  “まだ” と感じるでしょうか?
 
*********************************************************************
今回のメニュー

★ ホテルのチェックイン (パート1)
★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり
★ 便利なひとくち表現
★ 発音

*********************************************************************

★ ホテルのチェックイン

  ☆ チェックインをお願いします

  I'd like to check in.
  Check in, please.
  Can I check in?

  ☆ フロントの Reception (受け付け)での会話です

  Do you have a reservation?
  (予約してありますか?)
  I made a reservation (already in Japan).
  (日本で予約してあります)

  What's your name?
  (お名前は?)
  Suzuki
  (鈴木です)
  How do you spell?
  (どうつづりますか?)
  S, U, Z, U, K, I
  (S, U, Z, U, K, I です)
    What's your first name?
  (ファーストネームは?)
  Ichiro.
  (イチローです)
  OK, I found your reservation.
  (はい、ご予約をたまわっています)
  Will you fill out this form, please?
  (Will you fill out this registration card, please?)
  (この用紙に記入してください)
  (この登録カードにご記入ください)
  
  お支払いはキャッシュですかクレヂットカードですか?
  Will you be paying by cash or charge?
  How will you pay, in cash or by credit card?
  
  ☆☆☆覚えておきましょう☆☆☆
  ・ charge は credit card での支払いのこと。
  ・ Cash or charge ? と聞かれることも多いです。

  ☆☆☆           ☆☆☆


 アメリカではチェックインのとき、クレジットカードでないと受けつけない
 ホテルもあります。(もしくは日本ではあまりなじみの無い前金制。) 
  
 ☆よくあることです
  シングルルームが空いていなくても、ツイン(twin room)が空いている
  ことが多いです。チェックイン・カウンターで twin でも構いませんか
  と聞かれることがあります。
  勿論、料金は single の条件で offer してきているのですが、あとで、
  トラブルにならないように確認をしておきましょう。

  Is twin room OK ?
  (ツインルームでも良いですか?)
  Yes, if room rate is the same.
  (料金が(シングルルームと)同じなら良いですよ)
  ☆☆☆                      ☆☆☆


☆AD☆―――――――――――――――――――――――――――――――
zzzz「DVDプレーヤー」「キャンピングセット」が合計60名様に当たる! zzzz
>> ただいまドコモ埼玉では、抽選で合計60名さまに「DVDプレーヤー」や
>>「キャンピングセット」が当たる「知っトク付けトクキャンペーン」実施中
ケータイ・PHSをもっとお得に、楽しく使えるサービスに加入するチャンス!
zzzzz http://210.143.103.200/cgi-bin/ds/ds.cgi?fs=j1&sid=m100430 zzzzz
―――――――――――――――――――――――――――――――☆AD☆―

★ 便利なひとくち表現

・It's quicker to walk.
(歩いたほうが速いよ。)

会話例

 ひどい交通渋滞だよ。
 歩いたほうが速いよ。

 The traffic is very heavy
. It's quicker to walk.
.
★ 発音

vote(投票する) の発音はどちらが正しいでしょう?

1) [ヴォウト (vout)]、    2) [ヴォート(vo:t)]

正解はは[ヴォウト(vout)]、これを[ヴォート(vo:t)] と発音しがちです。
同じように、発音に、ウ [u] が必要なのにされにくい単語を並べました。
[u] が発音されないと全く別の単語として伝わってしまう場合があります。
発音記号を見ながら何度か繰り返し覚えてしまいましょう。
きっとあなたの英語が伝わりやすくなります。

vote  [vout]
boat  [bout],   bought  [ボート]

v と b の発音の違い
・vote は [vout] と発音しますが v の音は 上の歯で下唇を噛んで「ぶ」と発声します。
・boat は [bout] ですが b の音は日本語の 「ぼ」の音です。

tote  [tout],    taught  [トート]
coat  [kout],    caught [コート]
go     [gou]
rose  [rouz]
cold  [kould],  called  [コールド]
loan  [loun],     lawn   [ローン]
hope [houp]
road  [roud]

(注)
vote   : 投票する
boat   : ボート、
bought   : buy 「買う」の過去・過去分詞
tote      : 運ぶ、tote bag として以前紹介。
taught   : teach「教える」の過去・過去分詞
rose      : @バラ(色) A rise(昇る)の過去形
loan      : ローン
lawn   : 芝生

━PR━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    __┬__    ☆………… 夕張メロンのシーズン到来 …………★
   /┼┬┼\ ☆´ : お中元に、ゴージャスで美味しいメロンを! :
 ┌├┼夕張┼┤┐` : お値段の心配ご無用!超一級品が日本一安い :
 │├ メロン ┤│  :   しかも、消費税・代引き手数料なし!  :
`☆ \┼┼┼/ │  ★…… ≪藤本青果≫は超有名なメロンのお店 ……☆
´└─  ̄ ̄ ̄ ─┘http://adcharge.com/j.cgi?00ce001503tn07zt00474oh05
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ adcharge.com ━━

★Tabbyさん (=^ェ^=) の猫かわいがり=たびにゃんの芸の巻ーパート5

たびにゃんの芸の巻ーパート5

そういえば たびにゃんにはソファーで横になっている私の背後に回り
4本の足をおもいっきり 突っ張って 私を床に 突き落とすという 
荒業もありました
(つまり 自分ひとりで ソファーを独占したいらしい)

あとは 「たびにゃ〜ん 10秒で来ないと牛乳あげないよ〜」と
叫ぶと どこにいても(2階であそんでいるときも)
命がけで 走りこんでくることでしょうか・・
もっと 愛らしい 芸はないのだろうか・・・?思い出せない

では、次回まで
(=^ェ^=) 
******************「気楽に・・・ENGLISH」*******************************

Home Page    :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
お問い合わせは:mailto:arima@fureai.or.jp
編集者    : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata, Franca Cataldo.
協賛サイト   : フランカ先生のESLサイト;http://www.transnetesl.com/home.html
               ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima
登録・解除は :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
無断での転載・複写を禁止します。

**********本誌の配信には*********************************************

『 まぐまぐ』 (ID:0000028281)     http://www.mag2.com
PUBZINE       (ID: 005024)         http://www.pubzine.com 
ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com

を利用しています。

*********************************************************************

━PR━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■ボーナス入った! 車を買おう! それなら!
■今お乗りのクルマを下取りに出す前に【インターネット無料出張査定】を。
■簡単に愛車の価値がわかります。↓↓↓Here↓↓↓
    http://adcharge.com/j.cgi?00cx002801tj07zt00474oi05
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ adcharge.com ━━


では、次回まで。(^_^)/~~