☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
                                       Vol88. Feb.26. 2001
                  (配信部数3104部)

*********************************************************************
今回のメニュー
★ 前回の復習
★ 便利な表現
★ クイズ
★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり
★ めぐちゃんの旅行記 
*********************************************************************

★ 前回の復習ーいかがでしたか?

  You :      "Have you been to Kyoto?"
     American :  "Yes, I have."

  あなた:      “京都に行ったことありますか?”
  アメリカ人: “ありますよ”

  (京都は)どうでしたか?  と聞きたいのですが・・・
  
  こういう時に使えるのが

  How did you like it?
   How was it?
  Did you like it?
  Did you enjoy yourself?

  などです。

★ 便利な表現 - 相手の都合を聞く

  家に招待したいときなどに相手の都合を聞くには、

 Are you free tomorrow evening?
 明日の夕方は時間ありますか?

 Are you busy tomorrow evening?
 明日の夕方は忙しいですか?

 I'd like to invite you to my house.
 私の家へ招待したいのですが

 ・・・ひとやすみ・・・・

 I'm busy.    とか I'm sorry I can't. などと断わられたら 相手が
 遠慮しているのだろう などと考えないことです。
 しつこく誘うと却って迷惑です。

★ クイズ

  brunch は 次のうちどれでしょう?

  1)、遅い朝食   2)枝     3)(野菜などを)ゆがく

   2)の 枝、支店、部門などのブランチは  branch
  3)(野菜などを)ゆがく、漂白する、は   blanch
  1)の brunch は breakfast 「朝食」と lunch 「昼食」の合成語で
    昼食兼用の遅い朝食 のこと。

  ・・・ひとやすみ・・・・

   ホテルなどで Brunch 11:00 a.m. 〜3:00p.m. という表示を見かけます。


★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり

 たびにゃんは 暖かくなって元気なこともあり
 最近 あまりかまってもらえないので
 12時を過ぎて 電気を消して眠ろうとすると
 「あ〜ん」と まるで 
 「もっと 遊んで〜」というような声で鳴きます
 もちろん 「もう寝るんだよ」と完無視です
 前は すぐにあきらめて
 「ぷすん」とか言いながら 眠りについたくせに
 最近は うるさくて困ります
 土曜日なので なるべく昼間 寝かせないようにして
 夜 眠らせようと思います(人間の子供と同じですね)

 それでは また
 (=^ェ^=)

******************「気楽に・・・ENGLISH」*******************************

Home Page    : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
お問い合わせは: mailto:arima@fureai.or.jp
編集者    : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata, 
関連サイト   : ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima
登録・解除は : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
無断での転載・複写を禁止します。

**********本誌の配信には*********************************************

『 まぐまぐ』 (ID:0000028281)     http://www.mag2.com
PUBZINE       (ID: 005024)         http://www.pubzine.com 
ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com
メルマガ天国 (ID 2242)            http://melten.com/
melma     (ID m00029585) http://www.melma.com

を利用しています。

*********************************************************************

★ めぐちゃんの旅行記 - 第4回 戦争の名残の中での平和

今回、タイとカンボジアの国境の真上にある、カオ・プラ・ビハーン遺跡にも
行ったのですが、その際、一度タイを出国してカンボジアに入国したんですね。
そこで、入場料を徴収しているカンボジア人と友達になったのですが、
とってもいい人でしたし、その遺跡周辺にいた子供たちはとても素朴で
可愛かったです。
遺跡のすぐ近くに戦車の残骸が残されていたり、地雷がまだ埋まって
いるため気をつけろという看板が立っていたりして、ここも以前は戦場だったん
だなぁと思わずにはいられませんでしたが、多くの観光客も訪れていましたし、
とても平和で、素晴らしい所でしたよ。


☆ アメリカの新聞で 「求む、日本のリーダー」 というジョーク
☆ 北朝鮮に拉致疑惑の家族がアメリカや国連に 助力を要請のため渡米。
  (日本政府にも悲痛な思いを何十年も訴えてきたのだけど)

  
では、次回まで。(^_^)/~~