
英語が話せないために
海外旅行や出張に気後れしていませんか?
------------------------------------------------------------
海外旅行の英会話 Sample
☆ 私はよく部屋のキーを持たずに部屋を出てしまった経験があります。
ホテルはオートロック(ドアが閉まると鍵がかかる)の
ところが多いですよね。
カギを部屋に置いたまま出てしまい“あっ”と気付いても
あとの祭りです。
フロントへ行き英語で交渉しなくてはなりません。
こんな時に困らないための会話
I left my room key in my room.
(私は部屋の鍵を部屋に置き忘れました)
Do you have a spare key?
(スペアー・キーはありますか?)
または、
I carelessly came out of the room without the key.
(私は不注意にも鍵を持たずに部屋を出てしまいました)
I'm locked out.
(私は締め出されました。)
これは、受身形(be動詞+動詞の過去分詞)なので、
自分の精だと強く表現しないでいいですね。
★ 気をつけよう
(鍵を部屋に)忘れたの「忘れた」は
forget ではありません。
forget は(覚えていたことを)「忘れる」
ことで、「置き忘れる」=「置いてくる」場合は、
leave です。
leave の変化、 leave, left, left
☆☆ 余談ですが・・・☆☆
私の経験で、イタリアへの出張の際のことでした。
同行者がロビーでの待ち合わせ時間に来ないので、
部屋に電話したら、その人の友達が電話に出て、
当人はトイレに入り中からロックしたら、
トイレのドアーのロックが壊れて出られなく
なっているとのこと。
フロントに連絡、やっとのことで救い出された
こともありました。
-----------------------------------------------------------
編集者 蟻馬靖介
姉妹メルマガ
気楽にENGLISH
3分間 English
協賛サイト:♪ いきいき自己実現 ♪
ホームページへ : いきいき自己実現