널 잊진 못할거야

 

작사 ・작곡・ 편곡・노래  할리퀸

 

멀어지는 것을 너도 느낄 수가 있지

오래전에 내가 느꼈던 것처럼
이제 변명은 않겠지
설레임은 이미 사라졌으니

 

잊지못한 수많은 기억을
지울 수 있다면

소중한 시간 멈취진 추억
외면할 수 있는데

 

널 잊지 못할거야 어쩌면

이젠 너무 머러졌어
다시 돌아올 순 없어 우우우
내게 말해봐 멀어지지 않았다고
다시 돌아오겠다고 우우우

 

모든 것이 끝났으니 너도

정리가 됐겠지

잘가라는 말하려 전화 걸었어
시간이 흐른 뒤에는 후회하지는 않겠지
지금 내가 후회하는 것처럼

 

 

君を忘れられない 

作詞・作曲・編曲・歌 ハルリクィン

遠ざかったことを君も感じることができるだろう
以前僕が感じていたように
もう弁解もしないだろう 迷いも もう消えただろうから

忘れられない多くの想い出
消し去れるなら
大切な時間をとどめた記憶
背を向けることができるのに

君を忘れられないのさ もしかしたら
もうかなり遠ざかってしまった
もう戻ることはできない uuu~
僕に言ってみて 遠くに行かないと
また戻ってくると uuu~

すべてが終ったから 君も
整理が出来ただろう
元気で と言おうと電話をした
時が経った後には 後悔しないだろう
今 僕が後悔しているように