秋の童話

KBSミニシリーズ		ＳＢＳ미니시리즈
秋の童話		가을동화

최（윤）운서/송혜교•문근영
チェ＜ユン＞ウンソ（ソンヘギョ・ムングニョン）

ユン家の娘として何不自由なく両親と兄ジュンソからたくさんの愛情を受け14歳までを過ごしていたが交通事故がきっかけで、産婦人科でシネとりちがえられたことがわかる。その後シネといれかわり実の母スニムの元へ。暴力を振るう兄と貧困に悩まされながらも明るく純粋で真っ直ぐに生きる。ホテルで働いているところをそのホテルのオーナーの息子デソクに愛されるようになる。米国から帰ったジュンソと再会し、お互い兄弟以上の感情を抱くようになるがユミとデソクの存在、両親とシネの感情の間で悩む。ある日、自分が骨髄癌に侵されていることを知り・・・・。

윤준서/송승헝•최우혁
ユンジュンソ（ソンスンホン・チェウヒョク）

ウンソの血のつながらない兄で画家。廃校に住みながら美術文化活動や大学の臨時講師をしている。ウンソとはとても仲の良い兄妹であった為、両親と米国に行った後もウンソのことを忘れることはできなかった。自分を深く愛するユミと婚約し帰国、その直後ウンソと再会し妹以上の感情を抱く。一度はユミとの婚約を破棄しウンソとの愛を貫こうとするが、ユミが自殺未遂により絵を書けなくなってしまったことで責任感からウンソと別れることに。

신유미/한나나
シンユミ（ハンナナ）

ジュンソの婚約者。ユン夫妻の友人の娘で、米国でジュンソと美術を学んだ。病気がちで物静かで繊細な性格で、ジュンソへの愛が全ての女性。ジュンソがウンソを愛し、自分との婚約を取りやめたいと言ってきたことにショックをうけ手首を切って自殺を図る。

한태석/원빈
ハンテソク（ウォンビン）

ウンソが働くホテルのオーナーである財閥ジニルグループの末息子だが、死んだ母は妾であった。米国留学中にジュンソと出会い親友になる。母が妾である事実から女性をまともに愛したことがなかったが、純粋で真っ直ぐなウンソと出会いはじめて本当の愛を知るようになる。ウンソがジュンソを愛していると知って一度はウンソを憎むがウンソの病気を知り自分を愛さなくてもウンソに生きて欲しいと願う。

윤（최）신에/한채영・이애정
ユン＜チェ＞シネ（ハンチェヨン・イエジョン）

中学時代ウンソと同じクラスであった。自己主張が強く負けず嫌い。片親で貧しいことにコンプレックスを抱いていて、裕福で幸せな家庭環境にあるウンソが妬ましくてたまらない。入れ替わりが発覚しユン家にひきとられても、家族にいつもウンソの影を感じて孤独を感じていたうえに、初恋の人であるデソクがウンソを愛してることを知ってますますウンソの存在が疎ましくなる。

윤교수/정동환
ユン教授（チョンドンファン）

史学教授をしているジュンソ達の父。生真面目で堅実。ウンソを実の娘のように愛しているが、シネが実娘である事実を受け止めてひきとることに。まもなく交換教授でウンソを残し家族と一緒に米国に渡る。

이경하/선우은숙
イギョンハ（ソヌウンスク）

情深く優しいジュンソ達の母。ウンソをとてもかわいがっていたが実の子でないと知り激しいショックを受ける。自分の娘はウンソだと交換を拒否していたがシネの境遇を知りスニムにふたりともひきとりたいと申し出る。ウンソを残して米国へ行ったものの、ウンソを思う気持ちから病気になってしまう。

김순임/김해숙
キムスニム（キムヘスク）

ウンソの産みの母でシネの育ての親。夫を亡くし小さな商店をして生計を立てている。貧しさでウンソに辛い暮らしをさせていることで、ウンソとウンソを育てたユン家に対し罪悪感を感じている

ストーリー

江原道の水彩画のような美しい秋の風景と悲しい運命の恋。混沌とした時代の中で逆に視聴者は単純で純粋で感動できるストーリーを待っていた。「秋の童話」は幅広い年齢の視聴者の心をとらえ均視聴率30%、最高視聴率は40%を越える大ヒットを記録した。ドラマといえばドラマ王国MBC、続いて新鮮な作品で旋風を巻き起こしているSBS・・・すっかり水を空けられてしまっていたKBSが2000年後半はかつての勢いをすっかりとりもどした。歴史大作「太祖王建태조 왕건」、1日連続ドラマ「良い物をどうして좋은걸 어떡해」、ウォンビンをスターにのしあがらせた「꼭지コッチ」と立て続けにヒットを飛ばし、続く「秋の童話」では社会現象を巻き起こすほどの人気を獲得した。

第1,2話では、同時刻に放送されるMBCの「おばさん아줌마」に軍配があがり苦戦をしいられたものの、成長したジュンソ（ソンスンホン）やウンソ（ソンヘギョ）が登場する第3話から徐々に視聴率をあげて逆転し大成功を納めた。成功の要因の1つに、絶妙のキャスティングが挙げられる。主人公のソンヘギョは、本格的にドラマ出演するのはSBS「甘い花嫁달콤한 신부」に続き2度目。今まではシートコムなどでの明るく弾むような役柄が多かったが、イスクホPDはそんな彼女の中に弱くて慎ましやかな女性らしい一面をいち早く見ぬき大抜擢した。またすでに人気を獲得してるソンスンホンやウォンビンの他にミスコリア出身の新人ハンナナを積極的に起用したのも当たった。

詳しいストーリー（ネタバレ注意）

ミニ情報

このドラマでソンヘギョの人気は急上昇！「デートをしたいタレント」、「結婚したいタレント」女性部門1位に選ばれ、今や韓国男性の理想像となっている。ある結婚相談所が男性会員200人に対して行ったアンケートでも実に３０％近くが「ソンヘギョスタイルの女性」を選んだ。ソンヘギョの魅力はその清純で真っ白なイメージ。気の強くてシャープな韓国女性が増えているなか、ちょっとぽっちゃりとしてとろく見えるくらいのソンヘギョは新鮮に見えるのかもしれない。ソンヘギョのHPの掲示板でも「へギョ姉さんはまるで天使。彼女と結婚できる人はどんなに幸せだろうか」という声があがっている。ドラマ中、ウンソがよく着ていたニットとチェックのロングスカートスタイルも大流行した。

ソンヘギョとソンスンホンにCF広告依頼が殺到している。ソンヘギョの広告出演料は「秋の童話」以前の3倍以上、ソンスンホンは約2倍にはねあがった。ふたりあわせて４０社余りの依頼があり、全部出演すれば実に10億円もの出演料になる計算で人気のすざましさをあらわしている。二人はこのうち自分のイメージに合うものをそれぞれ７，８社程度選択すると見られる。ソンヘギョ人気がここまでになる前にCF契約していた会社はしてやったりの状況である。また二人そろっての出演も熱望されているのだが、所属社側は「二人のイメージにあい、なおかつ価格的に納得いけばそれを断る理由はないが、ふたりそろっての出演料はもっとあがるだろう」と少々高飛車な発言をしている。

「秋の童話」終了後のウォンビン・ソンスンホン・ソンヘギョが次にどんな姿を見せるのか注目されているが、3人ともKBS・MBC・SBSからしつこく出演依頼を受けているものの、ドラマ出演は当分控えるという意向を明かしている。
ウォンビンは映画界からの熱烈なラブコールに答え、次は映画出演の可能性が高い。映画撮影が始まればひとつの仕事に没頭する性格のウォンビンは映画が成功するまではドラマに出演しないこともありうる。
ソンスンホンもまた、次の仕事は映画と見られている。「カラ」で映画に初挑戦しながらも良い反応を得られなかったのは彼にとっても悔しいことで、再挑戦したいという気持ちがあったが様子を見ている状況であった。「秋の童話」で再度絶大な人気を得た今がチャンスと見て映画に挑戦するいうことである。
ソンヘギョは、１日シートコムドラマ「順風産婦人科」と「秋の童話」の掛持ち撮影の疲れが心身ともに激しいとのことでしばらくの間休息に入る。旅行でもしながら健康回復をし（その旅行先が日本という噂も！）、活動再開は2001年になってからと言われている。

熱狂的なファンを獲得した「秋の童話」を象徴するように、KBSの「秋の童話」のHPの掲示板はあまりのアクセスの多さにサーバーダウンすることもあった。その掲示板では、ウンソが癌にかかったことで「ウンソを生かさなければ黙ってはいない」などとほとんど脅迫のような文章も見られた。またウンソとジュンソがハッピーエンドで終わることを望む声と同じ位に、ウンソとデソクが結ばれて欲しいという声も多かった。

Original　Sound　Track

美しい背景に重なって流れる音楽にも注目が集まっている。運命に弄ばれるウンソとジュンソのせつないシーンに流れギターサウンドが心を打つ「Romance」は映画「禁じられた遊び」の中に使われた曲。「秋の童話」のOSTが発売するのを待ちきれずに「禁じられた遊び」のOSTを買ったという人も少なくない。実力派新人歌手チョンイリョンが歌う「Reason」と「祈り」は、インターネット上のMP３ダウンロードサイトからダウンロードしようとするファンのアクセスが殺到。サーバーがダウンした。

OSTはとてもお買い得な構成。1枚目のCDは秀作ぞろいのうえPCで見ることのできる映像集などが入っており、2枚目は「秋の童話」のイスクホPDが手がけたKBSのトレンディドラマに使われた曲たちが収録されている。

CD1　Original　Sound　Track

CD2　Bounus　Original　Sound　Track

1.秋の童話　Main　Title（Inst）		・・・メインテーマ
2.Reason	歌　チョンイリョン	・・・エンディングテーマ
3.Romance（Inst）		・・・挿入歌
4.祈り	歌　チョンイリョン	・・・挿入歌
5.Remember
6.どんなに僕が	歌　ユンチャンゴン
7.Reason（Inst）
8.Romance（Inst）
9.涙（Inst）
10.どんなに僕が　　（Inst）
11.夢の中で	歌　チョンイリョン
12.どんなに僕が
13.祈り（Inst）

1.薔薇の微笑み	歌　シンインス	「明日は愛」より
2.明日は愛	歌　イフジョン	「明日は愛」より
3.夢を越えて	歌　オソクチュン	「カラー」より
4.夢を越えて　　　　（演奏曲）		「カラー」より
5.プロポーズ	歌　ホンジホ	「プロポーズ」より
6.あなたのための　　　　　　　　　祈り	歌　ホンジホ	「プロポーズ」より
7.ウエディングドレス　　　　Main　Title		「ウエディングドレス」より
8.純粋　Title	歌　キムボムス	「純粋」より
9.私の中のあなた	歌　リュシウォン	「純粋」より
10.Suger	歌　スミン	「招待」より
11.Les　Pas	歌　ハンヘソン	「招待」より
12.浮気　Title	歌　イヨンソク	「浮気」より
13.エルドラド	歌　イドンゴン	「浮気」より

RETURN　　HOME