MBC週末連続ドラマ

 

MBC주말연속국

彼女の家

그 여자네 집

 ball_green.gif

circle35_green.gif配役

 

 

 

 

장태주/차인표
チャンテジュ(チャインピョ

ヨンウクとは2年越しの恋人同士。建設会社に務めており、現場責任者をしている。裕福ではない家庭の長男。長男としての責任感から結婚相手には家に入って痴呆の祖母か家族の世話をして欲しいと考えているが、キャリアウーマンのヨンウクにそれを求めることはしない。ヨンウクを忘れようとお見合いをしたものの、やはり想いをたちきることが出来ず結婚を決意する。目上の人を尊敬し性格が良いことが、逆に優柔不断にもなり、結婚後はさばさばした性格のヨンウクとケンカの種になる。

태주부/심양훙
テジュ父(シムヤンフン

テジュの父。蛍光灯交換からボイラー工事までなんでも請負う修理センターの主人。楽天家だが頑固でもある。一家が仲睦まじく暮らすことが幸せだと考え、怠慢な行動をする人が一番嫌いだ。しっかりしたテジュより、小さく純粋なテヒのことがいつも心配である。

태주모/김해숙
テジュ母(キムヘスク

学歴は無いけれど、自分はそれなりの教養はあると思っているテジュの母。子供達を立派に育て痴呆の姑を世話もこなしてきたというプライドもある。家族を愛しているあまりしばしば熱くなることも。嫁の悪口を言う人達を見ながら自分は嫁に対してそうはしないと言いつつも、近代的な考え方の嫁ヨンウクに対して手加減は一切しない。

장태희/허영란
チャンテヒ(ホヨンナン

テジュの妹。純粋で家族のアイドル的存在。テジュ兄をとても慕っており、ヨンウクに嫉妬することもある。。自分をからかうフンナミが実は自分を愛していることを知り・・・。ジュニとヨンチェの障害の多い恋を応援し、手助けする役割もする。

 

 

 

 

 

태주할모니/김영옥
テジュ祖母(キムヨンオク

軽い痴呆症を患っているテジュの祖母。

 

장태숙/윤유선
チャンテソク(ユンユソン

お節介焼きで気性の激しいテジュの姉。カカア天下。

태주의매형/김세준
テジュ義兄(キムセジュン

テソクの夫。チャン家の敷地でカーセンターを開いている。妻には頭が上がらない。

 

 

 

 

 

이준희/이서진
イジュニ(イソジン

孤児出身。テジュの父の下で電気関係のアフターサービスマンをしている。真面目な人柄でテジュの父にかわいがられている。表面的には明るいのだが、孤児であるということからいつもどこか孤独を背負っており口数が少ない。ヨンチェのアタックに最初は無視に近い態度をとって怒りを誘うが、しだいにヨンチェの明るさが彼の孤独を癒すようになる。しかし、ふたりの恋はヨンチェの両親から猛反対を受け前途多難だ。釣りが趣味。

김흥남/윤태영
キムフンナム(ユンテヨン)

テジュの義兄が経営するカーセンターで働いている。ジュニとは孤児院の時からの付き合いで同じ部屋に住んでいる。お調子者で明るい性格。お金持ちの女性と知り合って結婚するのが夢なのだが、いつのまにかテヒに恋をしてしまう。

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 김영욱/김남주
キムヨンウク(キムナムジュ

リフォーム会社の企画チーム室長を務める美貌と実力を兼ね備えたキャリアウーマン。妻や母になるよりも自分の発展がもっと大切だと考える現代的な女性。テジュを愛しているものの、結婚となると話は別。男子に一生ついて行こうという考えは無く、またに家庭環境に差がありすぎるテジュとの結婚は考えられない。1度は別れを決意するが、テジュが他の女性と結婚するかもしれないと聞くといてもたってもいられなくなり結婚を決意する。

  영욱부/박근형
ヨンウク父(パククニョン

貿易会社の理事を務めているヨンウクの父。情にもろく、テジュとの結婚に関しても家柄より娘の幸せを一番に考え応援する。

 

   영욱모/이효준
ヨンウク母(イヒョジュン

裕福な家に嫁に来たが、厳しい姑の下で自分の気持ちを押し殺して生きてきた。才色兼備の娘が自慢の種で生きがい。ヨンウクに自分と同じ思いをさせたくないと良い結婚を望んでいたが、テジュとの結婚話がもちあがり、娘から裏切られたような気持ちになってブチ切れる。しぶしぶ結婚を許し、のちにはテジュの良さをわかるようになる。

   영욱할모니/김복희
ヨンウク祖母(キムボッキ

常識深くちょっと厳しい面もあるが、情に厚い。礼を重んじる上品なおばあさん。

 

 

 

 

  김대웅/박상면
ヨ(パクサンミョン

婚期を逃したヨンウクの叔父(父の弟)年の離れた末っ子で母(ヨンウク祖母)の心配の種。おっとりとして心優しい性格。工科大学に通ってたが自分にはあわないと歌手を志すも、ものにならず区役所が経営しているカラオケ教室の講師をしている。お金が無くても一生適当に楽に暮らしたいと考えていたが、初めて一緒に暮らしたいと思ったミソと出会いプロポーズをするが、彼女が子持ちでバツイチと知って驚く。

 

   박영채/김현주
パクヨンチェ(キムヒョンジュ

ヨンウクのいとこ。新聞記者志望の利発な女子大生。かわいくて、いつも男子生徒にちやほやされている。ちゃっかり者でワガママな面もあるが、根は純粋。過保護な両親をうるさく思っている。寮を度重なる門限破りで退出させられてヨンウクの家から大学に通うことになり、そこで同じ街に住むジュニ達と知り合う。度重なるアクシデントから救ってくれたジュニに関心を示し接近したものの全く無視されてプライドを傷つけられるが、しだいに本気で惹かれてゆく。

    영채부/현석
ヨンチェ父(ヒョンソク

あずきかゆ店の貧乏な家の息子だったが、事業に成功し今は裕福な暮らしを妻子にさせている。仕事に一生懸命なためにあまり家のことはわかっていない。

     

 

    영채모/박원숙
ヨンチェ母(パクウォンスク

ヨンウクの叔母(ヨンウク父の妹)過保護で娘ヨンチェのことにはなんでも干渉したがる。貧乏なあずき屋に嫁に行ったことで苦労し、ようやく商売で成功して金持ちなったという自負があり、成金根性が旺盛で何でも一流が好き。いつも傍若無人にふるまっている。ヨンチェを誰もがうらやむのな名家に嫁に出すのが夢。なにかと本家にあらわれては干渉し、ヨンウク母には身分違いの恋を承諾してあげろと言っていたのだが、ヨンチェとジュニのことを知ると・・・。

 

 

 

 

 

  채연/장서희
チェヨン(チャンソヒ

ヨンウクの女子高時代の先輩。テジュの大学の同級生でもあり、彼女が2人を会わせたことで交際が始まった。テジュとは長い間の付き合いから同性の友人のように接していて、テジュとヨンウクに何かあると間に仲をとりもつのだが、実は心の中ではテジュを想っている??

  남혁 /임호
ナミョク(イムホ

素直で仕事もできる出来の良いヨンウクの会社の後輩。ヨンウクの良き理解者で密かに彼女を好きだったのだが、彼女の幸せを願って退く。

정미소/이아현
チョンミソ(イアヒョン

デヨンが講師をしているカラオケ教室の生徒。美しい容貌で表向きは純真無垢なのだか、実は平凡な夫に飽きて離婚したことがある子持ちのバツイチ女性。

 

 

 RETURN  HOME