先日、手紙の結びの言葉についての問い合わせがあり、手を抜いて
アメリカ人に問い合わせをしたままでした。207ページ
 　
お盆の休みに調べた中で　「西森マリーさん著　オシャレな英語の手紙を書きましょう」
で上手に説明されていましたのでご紹介します。

☆　誰にでも使える

　　　（米）Sincerely yours, / Sincerely,
　　　（英）Yours sincerely,

☆　ちょっとフォーマルな感じが出せるもの

　　　（米）Faithfully yours,
　　　（英）Yours faithfully,

☆　これより丁寧なのが　

　　　（米）Very truly yours, / Yours truly,
　　　（英）Yours very truly, / Your ever truly,

☆　超丁寧なのが

　　　（米）Respectfully yours, / Respectfully,
　　　（英）Yours respectfully,

☆　フォーマルなお礼状には

　　　（米）Gratefully yours,
　　　（英）Yours gratefully,

☆　インフォーマルなお礼状には

　　　（米）Thanks again, / Sincerely, /Yours,
　　　（英）Withmy very best wishes and thanks,

☆　親しき中にも礼儀あり、みたいな感じの出せるものは

　　　（米）Cordially,
　　　（英）Faithfully,

☆　親しいお友達への手紙には

　　　（米）Best wishes, / Kindest regards, / Best regards, / Your pal, / Yours,
　　　（英）With best wishes, / With all good wishes, /Yours,

☆　ラブレターなら

　　　（米）Lots of love, / All my love, / Love, / Love and kisses, / With lots of kisses, / With a big kiss,
　　　（英）With love from, / All my love, / Much love, / Your loving, / Love and kisses,　


207ページの説明と併せて自分に合ったものを選び使ってみましょう。