気楽に・・・・English・・・・・・・Page 231

  8/27/98, 8/28/98      fare, fee, bill, rate の使い分け

                                     
Northwest Airlines reversed itself again Wednesday, rescinding a 4
percent fare hike it put into effect the day before. Northwest had made 
that increase just days after it said it wasn't going to raise fares. 

語彙

reverse       取り消す、逆にする、      
rescind       廃止する、撤回する、無効にする、
fare hike      運賃上昇、wage hike 賃金上昇などと使われる。


fares         運賃、通行料、

  fees         料金、手数料、入場料、受験料、授業料、報酬、
 bills        請求書、明細書、
 rates       率、割合、値段、相場、 The rate of exchange

わかりやすく云うと、

 fares は 運賃、運送料
 fees は あるサービスに支払う料金
 bills は 料金を書いた用紙
 rates は ホテル代に使われる。

 1、The New Ohtani Hotel has very reasonable (   ) for single rooms.
 2、How much was the (    ) for dinner ?
 3、You must pay a (   ) to go into the musium.
 4、My plane (   ) to Dallas was quite reasonable.
 
  答えは 

 1、rates 
 2、bill
 3、fee
 4、fare    
 

raise   raise と rise 
  


文法

Airlines    
  
  Airlinesには s が ついているが単数扱い、
  従って、Northwest Airlines reversed itself となっている。
  Northwest Airlines が複数なら itself でなく、themselves である
  はずです。

after it said it wasn't going to raise fares

    = after Northwest Airlines said (that) it wasn't going to raise fares

 


 
  次ページへ  前ページへ  English 表紙へ